luni, 2 decembrie 2013

Cum se spune "pui" in ebraica


 

עוֹף, תַּרְנְגוֹלֶת
 
 
 
Cuvantul ebraic pentru pui gatit este  עוֹף listen and repeat. De fapt, עוף se refera la pasare, si acesta este intelesul principal in ebraica biblica. עוף vine de la verbul a zbura - לָעוּף listen and repeat  .

Cand folosim עוף ebraica moderna, ne referim numai la puiul deja sacrificat Ca sa ne referim la un pui viu, folosim תַּרְנְגוֹלֶת listen and repeat pentru gaina  si  תַּרְנְגוֹל listen and repeat pentru cocos.

De exemplu:

הֵכַנְתִּי עוֹף.
Am preparat pui.

si

הַתַּרְנְגוֹלֶת מִסְתּוֹבֶבֶת בַּשְּׁכוּנָה.
Gaina se plimba prin vecinatate.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu