duminică, 8 decembrie 2013

Cum se spune "nici o sansa" in ebraica



אֵין סִכּוּי, אֵין מַצָּב
 

Literalmente, nici o sansa este אֵין סִכּוּי listen and repeat in ebraica, unde cuvantul סיכוי inseamna sansa sau posibilitate.

O expresie mai populara astazi este אֵין מַצָּב listen and repeat- literalmente, nu e nici o situatie sau conditie 



De exemple:
אֵין מַצָּב שֶׁיֵּרֵד שֶׁלֶג בִּירוּשָלַיִם הַשָּׁבוּעַ.
Nu e nici o sansa sa ninga in Ierusalim saptamana asta.

Sau e?

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu