Semnificația numelui ebraic Sara

שָׂרָה

 listen and repeat

Numele ebraic  שָׂרָה  listen and repeat - Sara  ori Sarah în engleză - apare des în pericopele  Torei din ultimele săptămâni, culminând cu titlul pericopei care se va citi în acest Shabat,  חַיֵּי שָׂרָה listen and repeat - Viața Sarei.

Dar ce înseamnă de fapt numele Sara?

שרה vine de la rădăcina שׂ.ר.ר (s.r.r), cu sensul de prezență puternică și autoritate. Numele שרה face referință la puterea pe care o avea prima matriarhă a Poporului lui Israel și poate că și la personalitatea ei dominatoare.

Numele Sara într-un context:

שָׂרָה שָׁרָה שִׁיר שָׂמֵחַ.

Sarah cântă un cântec vesel.

 listen and repeat

Deși שרה se pronunță corect  cu accentul pe ultima silabă, așa, numele este pronunțat în mod obișnuit cu accentul pe ultima silabă - așa - cum se întâmplă des cu multe nume evreiești.

Cuvântul שרה în ebraica modernă se referă la o femeie ministru, iar שָׂר listen and repeat  înseamnă un bărbat ministru.