מַדְהִים
De examplu:
רָאִיתִי סֶרֶט מַדְהִים אֶתְמוֹל.
Am văzut un film minunat ieri.listen
și, la feminin:
אֵיזוֹ מוּזִיקָה מַדְהִימָה!
Ce muzică minunată!listen
Rădăcina ד.ה.מ înseamnă mirare ori minunare. Alt mod de utilizare (ca în ירמיהו יד, ט - Ieremia 14:9) este mirat - נִדְהָם (listen and repeat), masculin și נִדְהֶמֶת (listen and repeat) feminin. Aceste cuvinte au la bază forma verbală "passivă"-simplă נִפְעַל . Funcționează și ca verbe:
הִיא נִדְהֲמָה מֵהַמַּרְאֶה.
Literalmente: Ea s-a mirat de vedere / peisaj.listen
Sinonime pentru minunat includ:
מְשַׁגֵּעַ - literalmente, nebunesc
listen and repeatמַטְרִיף - literalmente, nebunesc
listen and repeat
מְהַמֵּם - copleșitor, splendid
listen and repeat
..și altele.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu