luni, 14 iulie 2014

Cum se spune "scara" în ebraică



סֻלָּם
 

 Escaladare se spune  הַסְלָמָה listen and repeat, de la rădăcina ס.ל.מ (s.l.m), care formează un cuvânt foarte vechi, סֻלָּם listen and repeat - scară.

Apare încă din cartea Genezei, în visul lui Iacov:


וְהִנֵּה סֻלָּם מֻצָּב אַרְצָה וְרֹאשׁוֹ מַגִּיעַ הַשָּׁמָיְמָה...
iată, o scară așezată pe pământ, cu vârful atingând cerurile
(Geneza 28:12)

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu