זְמַנִּי
Cuvântul temporar vine din latinescul tempus, care înseamnă timp sau anotimp.
De asemenea, în ebraică, temporar - זְמַנִּי 
listen and repeat - vine de la timp și, în ebraica biblică târzie, anotimp - זְמַן listen and repeat:
listen and repeat - vine de la timp și, în ebraica biblică târzie, anotimp - זְמַן listen and repeat:
לַכֹּל זְמָן וְעֵת לְכָל חֵפֶץ תַּחַת הַשָּׁמָיִם.
Pentru orice este un timp și este o vreme pentru orice lucru sub soare.
(קֹהֶלֶת ג,א - Ecclesiastes 3:1)
Un exemplu cu זמני:
סֻכָּה הִיא בַּיִת זְמַנִּי.
O Sukkah este o casă temporară (provizorie).
זמני este forma masculină. Iată un exemplu la feminin:
הוּא נִמְצָא בְּצָרְפַת בִּשְׁהִיָּה זְמַנִּית וְאָמוּר לַחְזוֹר בְּקָרוֹב.
El este în Franța pentru o ședere scurtă și ar trebui să se întoarcă în curând.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu