Cum se spune "a face mâncare" în ebraică

לְהָכִין אֹכֶל

 listen and repeat

În română, spunem mai degrabă a face mâncare, dar în ebraică expresia este, literalmente a prepara mâncare:

לְהָכִין אֹכֶל

a prepara mâncare

 listen and repeat

Același verb se folosește pentru a găti diverse feluri de mâncare. 

De exemplu:

הוּא הֵכִין אֲרוּחַת עֶרֶב בִּשְׁבִיל עֲשָׂרָה אֲנָשִׁים.

A preparat cina pentru 10 persoane.

 listen

și

הִיא יוֹדַעַת לְהָכִין חוּמוּס.

Știe să facă hummus.

 listen

Cuvântul  להכין ( listen and repeat) este un verb  activ -cauzativ  הִפְעִיל   cu rădăcina כ.ו.נ (k.w.n).