luni, 19 mai 2014

Cum se spune "cantitate" în ebraică



כַּמּוּת
 

Dialectele ebraicei vechi nu aveau un cuvânt pentru cantitate.

Deci, cum l-a format ebraica modernă? A luat cuvântul cât de mult כַּמָּה listen and repeat - și a adăugat sufixul pentru formarea substantivelor abstracte  וּת- listen and repeat astfel formându-se cuvântul כַּמּוּת listen and repeat
 
De exemplu:

מְדֻבָּר בְּכַמּוּת גְּדוֹלָה מְאֹד שֶׁל בּוּלִים.
Se vorbește despre o cantitate foarte mare de timbre.

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu