מוֹסָד
Mossad - Agenția de inteligență a Israelului - este faimoasă pentru îndeplinirea cu succes a unora dintre cele mai curajoase și suprinzătoare misiuni secrete din lume.
Cuvântul Mossad în ebraică - מוֹסָד- înseamnă instituție ori institut. Când ne referim la Mossad, spunem, literalmente, Institutul - הַמּוֹסָד.
מוֹסַד הָרַב קוּק Institutul Rav Kook |
De examplu, instituțiile de educație sunt מוֹסְדוֹת חִנּוּכִיִּם(deși מוסד este un substantiv masculin, ia sufix feminin la plural).
מוסד vine de la rădăcina י.ס.ד (y.s.d) care înseamnă fundație - o instituție care a fost fondată, instituită.
A institui este לְמַסֵּד, un verb activ-intensiv פִּעֵל.
De examplu:
בַּמֶּמֶשָׁלָה מִשְׁתַּדְּלִים לְמַסֵּד גִּיּוּס חוֹבָה לְכֻלָּם.
În guvern, se încearcă instituirea unui serviciu militar obligatoriu pentru toată lumea.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu