Cum se spune "instituție" în ebraică

מוֹסָד

Mossad - Agenția de inteligență a Israelului - este faimoasă pentru îndeplinirea cu succes a unora dintre cele mai curajoase și suprinzătoare misiuni secrete din lume.

Cuvântul Mossad în ebraică - מוֹסָד- înseamnă instituție ori institut. Când ne referim la Mossad, spunem, literalmente, Institutul - הַמּוֹסָד.

מוֹסַד הָרַב קוּק Institutul Rav Kook

De examplu, instituțiile de educație sunt  מוֹסְדוֹת חִנּוּכִיִּם(deși מוסד este un substantiv masculin, ia sufix feminin la plural).

מוסד vine de la rădăcina י.ס.ד (y.s.d) care înseamnă fundație - o instituție care a fost fondată, instituită. 

A institui este לְמַסֵּד, un verb activ-intensiv פִּעֵל. 

De examplu:

בַּמֶּמֶשָׁלָה מִשְׁתַּדְּלִים לְמַסֵּד גִּיּוּס חוֹבָה לְכֻלָּם.

În guvern, se încearcă instituirea unui serviciu militar obligatoriu pentru toată lumea.